{"id":144,"date":"2022-03-14T10:35:16","date_gmt":"2022-03-14T10:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/?p=144"},"modified":"2024-03-24T15:51:07","modified_gmt":"2024-03-24T14:51:07","slug":"arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19"},"content":{"rendered":"

Taxa de contagis, confinament, EPI, test d’ant\u00edgens, antic\u00f2s, soca, variant, immunitat de grup… La sobtada irrupci\u00f3 de la COVID-19 a les nostres vides, ara just fa dos anys, ens ha for\u00e7at a incorporar en el nostre dia a dia un vocabulari fins aleshores destinat gaireb\u00e9 a la comunitat cient\u00edfica. De sobte, un llenguatge especialitzat ha esdevingut d’all\u00f2 m\u00e9s quotidi\u00e0. A mesura que la societat s’ha anat adaptant for\u00e7osament als capritxos del coronavirus, els termin\u00f2legs han anat realitzant un esfor\u00e7 per mantenir cura del llenguatge en aquests temps del correcuita. \u00c9s per aix\u00f2 que ara arriba el Diccionari multiling\u00fce de la COVID-19<\/em><\/a>, el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia que recull els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant del coronavirus i que editen la Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve i el TERMCAT.<\/p>\n

El diccionari vol esdevenir una eina en qu\u00e8 poder consultar termes relacionats amb la pand\u00e8mia de la COVID-19 en diferents idiomes, amb la informaci\u00f3 terminol\u00f2gica de base en llengua catalana i adre\u00e7ada a professionals de l’entorn sanitari i a la ciutadania. \u00c9s per aix\u00f2 que recull 500 termes relacionats amb la pand\u00e8mia definits en catal\u00e0 i amb els seus equivalents en nou lleng\u00fces: occit\u00e0, basc, gallec, castell\u00e0, angl\u00e8s, franc\u00e8s, portugu\u00e8s (amb les variants de Portugal i del Brasil), neerland\u00e8s i \u00e0rab. Aquests equivalents han estat aportats per experts de cada llengua, provinents d’entitats com Cosnautas, l’Institut d’Estudis Aranesi, Osakidetza (el Servei Basc de Salut), Termigal (el Centre de Terminologia Gallec), Trem\u00e9dica i Uzei (el Centre de Terminologia Basc), o amb contribucions a t\u00edtol individual.<\/p>\n

Sota la coordinaci\u00f3 de Maria Ant\u00f2nia Juli\u00e0, Elisabet Ser\u00e9s<\/strong> i F\u00e8lix Bosch<\/strong>, i amb la participaci\u00f3 d’un ampli equip d’especialistes, l’obra parteix de dues iniciatives pr\u00e8vies i que es troben en format virtual. Per una banda, el Diccionari de la<\/a> COVID-19<\/em>, diccionari en l\u00ednia en catal\u00e0, d’acc\u00e9s lliure, elaborat pel TERMCAT en col\u00b7laboraci\u00f3 amb el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, que es va publicar per primera vegada el mar\u00e7 de 2020 i que des d’aleshores ha anat evolucionant i ampliant el contingut, sumant la cooperaci\u00f3 de moltes persones i institucions en la feina de compleci\u00f3 d’informaci\u00f3 de les fitxes terminol\u00f2giques i dels equivalents en altres lleng\u00fces.<\/p>\n

Per altra banda, la segona de les iniciatives vinculades a aquest projecte va ser el diccionari angl\u00e8s-castell\u00e0 Glosario de covid-19 (EN-ES), publicat en l\u00ednia el maig de 2020 per Saladrigas, Navarro, Munoa <\/strong>i G\u00f3mez Polledo<\/strong>. La primera versi\u00f3 d’aquesta obra, d’acc\u00e9s obert, recollia m\u00e9s de 3.200 entrades. M\u00e9s endavant, va passar a denominar-se Diccionario de covid-19 (EN-ES)<\/em><\/a> i el juny de 2021 ja sobrepassava les 6.000 entrades. Un suplement publicat per la revista Panace@<\/em><\/a> va recollir una selecci\u00f3 d’uns 800 termes d’aquest diccionari en format impr\u00e8s, tamb\u00e9 amb acc\u00e9s gratu\u00eft. M\u00e9s endavant, i com a alternativa a l’acc\u00e9s des del web de Trem\u00e9dica, la base de dades completa del diccionari va passar a ser consultable tamb\u00e9 amb acc\u00e9s lliure en el web de Cosnautas<\/a>.<\/p>\n

Ara, aquest Diccionari multiling\u00fce de la COVID-19<\/em>, amb el suport tamb\u00e9 del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, la SocDEMCAT i d’un extens equip d’especialistes de diverses institucions, recull per primera vegada, i en format impr\u00e8s, els 500 termes m\u00e9s destacats sobre la pand\u00e8mia, amb especial inter\u00e8s pels principis actius i vacunes, tant els que es troben en fases avan\u00e7ades d’estudi com amb indicacions ja aprovades, siguin per al tractament o per a la prevenci\u00f3 de la COVID-19.<\/p>\n

A m\u00e9s del diccionari impr\u00e8s, que es pot descarregar de forma gratu\u00efta a trav\u00e9s de la p\u00e0gina web de la Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve<\/a>, el seu contingut es pot consultar tamb\u00e9 en l\u00ednia en el Diccionari de la COVID-19<\/em> <\/a>del web del TERMCAT, i ser\u00e0 aquesta obra la que continuar\u00e0 actualitzant-se a mesura que es consideri necessari.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Taxa de contagis, confinament, EPI, test d’ant\u00edgens, antic\u00f2s, soca, variant, immunitat de grup… La sobtada irrupci\u00f3 de la COVID-19 a les nostres vides, ara just fa dos anys, ens ha for\u00e7at a incorporar en el nostre dia a dia un vocabulari fins aleshores destinat gaireb\u00e9 a la comunitat cient\u00edfica. De sobte, un llenguatge especialitzat ha<\/p>\n","protected":false},"author":356,"featured_media":147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6],"tipo":[20],"class_list":{"0":"post-144","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"tag-covid-19","9":"tipo-actualitat"},"acf":[],"yoast_head":"\nArriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taxa de contagis, confinament, EPI, test d’ant\u00edgens, antic\u00f2s, soca, variant, immunitat de grup… La sobtada irrupci\u00f3 de la COVID-19 a les nostres vides, ara just fa dos anys, ens ha for\u00e7at a incorporar en el nostre dia a dia un vocabulari fins aleshores destinat gaireb\u00e9 a la comunitat cient\u00edfica. De sobte, un llenguatge especialitzat ha\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-14T10:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-24T14:51:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pol Morales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pol Morales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pol Morales\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823\"},\"headline\":\"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19\",\"datePublished\":\"2022-03-14T10:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-24T14:51:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":713,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/03\\\/iStock-1201665274.jpg\",\"keywords\":[\"Covid-19\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/\",\"name\":\"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/03\\\/iStock-1201665274.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-14T10:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-24T14:51:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/03\\\/iStock-1201665274.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/03\\\/iStock-1201665274.jpg\",\"width\":1365,\"height\":768,\"caption\":\"\\\/iStock\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/2022\\\/03\\\/14\\\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823\",\"name\":\"Pol Morales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pol Morales\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/diarisanitat.cat\\\/fundacio-dr-antoni-esteve\\\/author\\\/pmorales\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve","og_description":"Taxa de contagis, confinament, EPI, test d’ant\u00edgens, antic\u00f2s, soca, variant, immunitat de grup… La sobtada irrupci\u00f3 de la COVID-19 a les nostres vides, ara just fa dos anys, ens ha for\u00e7at a incorporar en el nostre dia a dia un vocabulari fins aleshores destinat gaireb\u00e9 a la comunitat cient\u00edfica. De sobte, un llenguatge especialitzat ha","og_url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve","article_published_time":"2022-03-14T10:35:16+00:00","article_modified_time":"2024-03-24T14:51:07+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":768,"url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pol Morales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Pol Morales","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/"},"author":{"name":"Pol Morales","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/#\/schema\/person\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823"},"headline":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19","datePublished":"2022-03-14T10:35:16+00:00","dateModified":"2024-03-24T14:51:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/"},"wordCount":713,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg","keywords":["Covid-19"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/","url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/","name":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19 - Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg","datePublished":"2022-03-14T10:35:16+00:00","dateModified":"2024-03-24T14:51:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/#\/schema\/person\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg","contentUrl":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/iStock-1201665274.jpg","width":1365,"height":768,"caption":"\/iStock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/2022\/03\/14\/arriba-el-primer-diccionari-en-catala-sobre-la-pandemia-amb-els-500-termes-mes-rellevants-al-voltant-de-la-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arriba el primer diccionari en catal\u00e0 sobre la pand\u00e8mia amb els 500 termes m\u00e9s rellevants al voltant de la Covid-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/#website","url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/","name":"Fundaci\u00f3 Dr. Antoni Esteve","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/#\/schema\/person\/a1687300e23b0ac2ab84495a03182823","name":"Pol Morales","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5799ee792676e22d7558d1f109ddf8098905c75b14bcf15d23ecb7f422b189?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pol Morales"},"url":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/author\/pmorales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/users\/356"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarisanitat.cat\/fundacio-dr-antoni-esteve\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}